园冶杯参赛作品 | Nordic Office of Architecture: 南昌华侨城·万科世纪水岸鸟屿浮云园冶杯参赛作品 | Nordic Office of Architecture: 南昌华侨城·万科世纪水岸鸟屿浮云

鸟屿浮云观景塔 Observation tower ©Schran image

鸟屿浮云位于江西省南昌市西湖区象湖湿地公园旁，是一处包含一座螺旋形观景塔的社区中心。观景塔可以360度俯瞰南昌城市，让游客沉浸式体验这个代表未来生活蓝图和南昌城市新精神的地区。鸟屿浮云的设计灵感源自周围的水景。观景塔和周围的公共区域创造了多功能和受欢迎的空间，加强了城市文脉与该地区自然景观的联系。

Nanchang Waves is a community center in China’s Jiangxi province that includes a spiraling observation tower. Offering a 360-degree overview, the tower invites guest to enjoy the full experience of the neighbourhood that represents the blueprint for future living and the new spirit of the city of Nanchang. Nanchang Waves derives its design concept from the surrounding waterscapes. The observation tower and surrounding public realm creates versatile and welcoming spaces that enhance and connect the urban context to the natural landscape of the region.

鸟屿浮云位于湿地旁 The tower is located next to the wetland ©Schran image

而整体世纪水岸鸟屿浮云的设计旨在为当地居民提供一个活跃的多功能社区中心，由三个不同区域组成——这是一种独特的空间体验，其中建筑和景观与不同的自然元素相融合：天、地、水分别对应着观景塔、商业配套、前广场。

Meant to serve as a bustling, multi-functional community hub for local residents, the design consists of three distinct zones—a unique spatial experience where the building and landscape blend together—corresponding with different natural elements: water (the front public plaza), earth (the commercial/retail spaces), and sky (the observation tower).

天、地、水意向 Sky, earth and water ©Nordic Office of Architecture

广场的景观设计融合了南昌古老的水文化和相邻的象湖景观。每个景观节点都有适宜不同年龄段的人群的功能，提供有趣、难忘的体验。

The landscape design of the public plaza is integrated with the ancient water culture of Nanchang and the landscape of the adjacent Elephant Lake. Each of the landscape nodes contain functions for people of different ages and provide interesting and memorable experiences.

空间、功能、活动分析 Space/activities ©Nordic Office of Architecture

该场地的商业配套具有可上人的屋顶，被设计为周边地形的延续。前广场的景观通过一个缓慢展开的室外圆形剧场延伸到公共空间上方，商业配套在视觉上与邻近的露天广场相连。

The site’s commercial and retail zone has an accessible rooftop, designed as a continuation of the surrounding terrain. The landscape of the front square extends above a variety of public spaces and through a slowly unfolding outdoor amphitheater. The retail and commercial functions are visually linked to the neighboring open-air plaza.

顶视 Top view ©Schran image

商业配套的可上人的屋顶被设计为周边地形的延续 Accessible rooftop of commercial and retail zone was designed as a continuation of the surrounding terrain ©Schran image

露天圆形剧场 Outdoor amphitheater ©Schran image

游客体验在引人注目的观景塔处达到顶峰，它是南昌现代的地标，凸显了南昌历史上的造塔传统。Nordic设计了双螺旋楼梯，开启了通往楼上观景平台的体验之旅。从观景台上，人们可以俯瞰附近象湖湿地无与伦比的自然景观，欣赏远处的城市天际线，体验日出日落的风景变幻。

The experience culminates with a dramatic observation tower that serves as a contemporary landmark for the city and emphasises Nanchang’s historic tradition of towers. We designed the double spiral staircase as an experiential journey to the observation platform above. From the observation deck, people can get an unparalleled view of the natural landscape of the nearby wetlands, admire the city skyline in the distance, and experience the changing landscape at sunrise and sunset.

仰视鸟屿浮云塔 Upward viewing angle ©Schran image

双螺旋楼梯 Double spiral staircase ©Schran image

塔内部 Inside the tower ©Schran image

观景台上可俯瞰湿地自然景观，欣赏远处的城市天际线 On the observation platform, people can get an unparalleled view of the natural landscape of the nearby wetlands, admire the city skyline in the distance ©Schran image

项目图纸

项目信息
项目名称 Project Name: 华侨城·万科世纪水岸鸟屿浮云 Nanchang Waves
项目位置 Project Location: Nanchang, China
场地面积 Site Area: 70000 ㎡
建筑面积 Building Area: 5000 ㎡
项目业主 Client: 万科集团 Vanke Group
设计机构 Design Firm: Nordic — Office of Architecture
合作伙伴 Cooperative Partner(s): Rambøll Singapore (Structure)
主创设计 Chief Designer: Thomas Fagernes
其他设计 Other Designer(s): Yang Zhang, Pedro Joel Costa, Diana Cruz, Lucia Borg
建造机构 Construction Firm: 万科 Vanke
设计周期 Design period: 2019.01-2019.05
建造周期 Construction period: 2019.04-2019.12